{"id":8288,"date":"2026-07-03T12:00:11","date_gmt":"2026-07-03T10:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/sin-categoria\/myelopathie-thoracique-9-signes-douleur-dorsale-plus-que-musculaire\/"},"modified":"2026-07-03T01:12:11","modified_gmt":"2026-07-02T23:12:11","slug":"myelopathie-thoracique-9-signes-douleur-dorsale-plus-que-musculaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/blog-neurochirurgie\/myelopathie-thoracique-9-signes-douleur-dorsale-plus-que-musculaire\/","title":{"rendered":"My\u00e9lopathie thoracique : 9 signes que la douleur dorsale n&rsquo;est plus seulement musculaire"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8288\" class=\"elementor elementor-8288 elementor-8280\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d3d35eb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d3d35eb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23616c2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23616c2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La my\u00e9lopathie thoracique survient lorsque la moelle \u00e9pini\u00e8re est comprim\u00e9e au niveau moyen du dos. Elle peut d\u00e9buter lentement, par une maladresse \u00e0 la marche, des jambes raides, des fourmillements ou une sensation de \u00ab ceinture \u00bb au thorax. Toutes les douleurs dorsales ne sont pas graves, mais lorsqu&rsquo;il y a des sympt\u00f4mes neurologiques, il est utile de les \u00e9tudier rapidement pour \u00e9viter une d\u00e9t\u00e9rioration.<\/p><ul><li>La my\u00e9lopathie thoracique n&rsquo;est pas une contracture : elle implique une souffrance de la moelle \u00e9pini\u00e8re.<\/li><li>Les signes les plus utiles sont l&rsquo;alt\u00e9ration de la marche, la raideur des jambes, la perte d&rsquo;\u00e9quilibre, les fourmillements et les modifications des sphincters.<\/li><li>L&rsquo;IRM est g\u00e9n\u00e9ralement l&rsquo;examen principal ; le scanner aide s&rsquo;il y a du tissu osseux, une calcification, une fracture ou pour la planification chirurgicale.<\/li><li>Le traitement d\u00e9pend de la cause : hernie thoracique, st\u00e9nose, ossification ligamentaire, d\u00e9formation, tumeur, infection ou fracture.<\/li><li>La chirurgie peut \u00eatre n\u00e9cessaire en cas de compression m\u00e9dullaire progressive, mais tous les cas ne requi\u00e8rent pas la m\u00eame technique.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"que-es\">Qu&rsquo;est-ce que la my\u00e9lopathie thoracique<\/h2><p>\u00ab My\u00e9lopathie \u00bb signifie alt\u00e9ration du fonctionnement de la moelle \u00e9pini\u00e8re. \u00ab Thoracique \u00bb indique que cela se produit dans la partie moyenne de la colonne, entre le cou et la r\u00e9gion lombaire. La moelle \u00e9pini\u00e8re est comme le c\u00e2ble principal qui relie le cerveau aux bras, au tronc, aux jambes, \u00e0 la vessie et aux intestins. Lorsqu&rsquo;elle est comprim\u00e9e, les sympt\u00f4mes n&rsquo;apparaissent pas toujours exactement \u00e0 l&rsquo;endroit de la l\u00e9sion : ils peuvent se manifester au niveau des jambes, de l&rsquo;\u00e9quilibre, de la sensibilit\u00e9 ou du contr\u00f4le urinaire.<\/p><p>La r\u00e9gion thoracique est moins mobile que le cou ou la zone lombaire car elle est reli\u00e9e aux c\u00f4tes. Pour cette raison, les hernies discales thoraciques et les st\u00e9noses thoraciques sont moins fr\u00e9quentes, mais lorsqu&rsquo;elles compressent la moelle, elles peuvent \u00eatre plus d\u00e9licates. Le canal thoracique est \u00e9troit et la moelle a moins de marge pour tol\u00e9rer une pression.<\/p><p>Les causes les plus fr\u00e9quentes incluent la hernie discale thoracique, l&rsquo;arthrose avec r\u00e9tr\u00e9cissement du canal, l&rsquo;ossification du ligament jaune, une d\u00e9formation avec cyphose ou scoliose, des fractures, des tumeurs, des infections et des s\u00e9quelles de chirurgies ant\u00e9rieures. Chez les personnes atteintes d&rsquo;ost\u00e9oporose ou ayant des ant\u00e9c\u00e9dents de cancer, une nouvelle douleur dorsale m\u00e9rite une lecture particuli\u00e8rement prudente.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"sintomas\">Sympt\u00f4mes et indications<\/h2><h3>9 signes qu&rsquo;il convient de reconna\u00eetre<\/h3><p>La my\u00e9lopathie thoracique peut d\u00e9buter de fa\u00e7on subtile. Ces signes ne confirment pas le diagnostic \u00e0 eux seuls, mais justifient une \u00e9valuation m\u00e9dicale s&rsquo;ils apparaissent, progressent ou se combinent :<\/p><ul><li>Difficult\u00e9 \u00e0 marcher droit ou sensation que les jambes ne r\u00e9pondent pas de la m\u00eame fa\u00e7on.<\/li><li>Raideur, spasticit\u00e9 ou jambes \u00ab dures \u00bb, surtout en descendant des escaliers.<\/li><li>Perte d&rsquo;\u00e9quilibre, tr\u00e9buchements ou besoin de regarder constamment le sol.<\/li><li>Fourmillements, engourdissements ou sensation de courant au tronc ou aux jambes.<\/li><li>Douleur qui entoure le thorax ou l&rsquo;abdomen comme une ceinture.<\/li><li>Faiblesse progressive d&rsquo;une ou des deux jambes.<\/li><li>Fatigue accrue en marchant, avec modification de la posture ou de la foul\u00e9e.<\/li><li>Modifications urinaires ou intestinales nouvelles, comme urgence, r\u00e9tention ou fuites.<\/li><li>Douleur dorsale associ\u00e9e \u00e0 de la fi\u00e8vre, des ant\u00e9c\u00e9dents de cancer, un traumatisme ou une perte de poids inexpliqu\u00e9e.<\/li><\/ul><p>Une diff\u00e9rence importante : une contracture dorsale provoque g\u00e9n\u00e9ralement une douleur li\u00e9e aux mouvements, \u00e0 la palpation ou \u00e0 des postures concr\u00e8tes, mais ne produit pas habituellement une perte de force, une alt\u00e9ration nette de la marche ni des probl\u00e8mes sphinct\u00e9riens. Lorsque le sympt\u00f4me principal est neurologique, il n&rsquo;est pas conseill\u00e9 d&rsquo;expliquer tout par une \u00ab tension musculaire \u00bb.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"diagnostico\">Diagnostic<\/h2><p>Le diagnostic commence par une anamn\u00e8se d\u00e9taill\u00e9e : quand le probl\u00e8me a commenc\u00e9, s&rsquo;il progresse, quelle distance la personne peut marcher, s&rsquo;il y a des douleurs nocturnes, de la fi\u00e8vre, un traumatisme, un cancer ant\u00e9rieur ou une chirurgie de la colonne. Ensuite, un examen neurologique est r\u00e9alis\u00e9, \u00e9valuant force, r\u00e9flexes, sensibilit\u00e9, tonus musculaire, \u00e9quilibre et marche.<\/p><p>L&rsquo;IRM est l&rsquo;examen cl\u00e9 pour visualiser la moelle \u00e9pini\u00e8re, les disques, le canal et les modifications du signal au sein de la moelle. Si l&rsquo;on suspecte une compression d&rsquo;origine osseuse, une calcification, une fracture ou une d\u00e9formation, le scanner apporte des d\u00e9tails osseux. Les radiographies de la colonne en charge peuvent \u00eatre utiles en cas de scoliose, cyphose ou d\u00e9s\u00e9quilibre postural. Dans certains cas, des \u00e9tudes neurophysiologiques, des analyses sanguines ou des examens avec produit de contraste sont ajout\u00e9s si l&rsquo;on suspecte une infection, une inflammation, une tumeur ou une autre cause non d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative.<\/p><p>Une image anormale ne suffit pas \u00e0 d\u00e9cider d&rsquo;un traitement. L&rsquo;important est que les sympt\u00f4mes, l&rsquo;examen et l&rsquo;imagerie racontent la m\u00eame histoire. Il faut aussi \u00e9liminer les probl\u00e8mes qui imitent une my\u00e9lopathie, comme les neuropathies p\u00e9riph\u00e9riques, d&rsquo;autres maladies neurologiques, des troubles vasculaires, des pathologies de la hanche ou des alt\u00e9rations m\u00e9taboliques.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"tratamientos\">Traitements possibles<\/h2><h3>Alternatives non chirurgicales<\/h3><p>S&rsquo;il n&rsquo;y a pas de d\u00e9ficit neurologique progressif ni de compression s\u00e9v\u00e8re, certaines situations permettent une prise en charge conservatrice surveill\u00e9e. Elle peut inclure l&rsquo;\u00e9ducation, l&rsquo;adaptation de l&rsquo;activit\u00e9, la physioth\u00e9rapie prudente, des antalgiques, le traitement de l&rsquo;ost\u00e9oporose si n\u00e9cessaire, le contr\u00f4le des maladies inflammatoires ou un traitement sp\u00e9cifique si la cause n&rsquo;est pas m\u00e9canique. La r\u00e9\u00e9ducation doit \u00e9viter les man\u0153uvres agressives en cas de compression m\u00e9dullaire connue.<\/p><p>Les infiltrations peuvent soulager certaines douleurs associ\u00e9es, mais elles ne d\u00e9compressent pas la moelle. C&rsquo;est pourquoi, si le probl\u00e8me principal est m\u00e9dullaire, l&rsquo;objectif n&rsquo;est pas de \u00ab masquer \u00bb la douleur, mais de d\u00e9cider si la moelle est en danger.<\/p><h3>Options chirurgicales<\/h3><p>Lorsqu&rsquo;il existe une compression m\u00e9dullaire avec d\u00e9t\u00e9rioration neurologique, la chirurgie vise g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 d\u00e9comprimer la moelle et, si n\u00e9cessaire, \u00e0 stabiliser la colonne. La technique d\u00e9pend de la cause et de l&#8217;emplacement de la compression :<\/p><ul><li>D\u00e9compression post\u00e9rieure, comme laminectomie ou laminoplastie thoracique, en cas de st\u00e9nose ou d&rsquo;ossification post\u00e9rieure.<\/li><li>Discectomie thoracique par abord posterolat\u00e9ral, lat\u00e9ral, thoracoscopique ou endoscopique pour des hernies s\u00e9lectionn\u00e9es.<\/li><li>Fusion instrument\u00e9e si existe une instabilit\u00e9, une d\u00e9formation, une fracture, une r\u00e9section osseuse \u00e9tendue ou un risque d&rsquo;effondrement.<\/li><li>Correction de la d\u00e9formation si la cyphose ou la scoliose contribue \u00e0 la compression, \u00e0 la douleur ou \u00e0 la perte fonctionnelle.<\/li><li>Chirurgie oncologique ou infectieuse en cas de tumeur, d&rsquo;abc\u00e8s ou de destruction vert\u00e9brale.<\/li><\/ul><p>Il n&rsquo;existe pas de technique universelle. Dans la colonne thoracique, la direction de la compression, la calcification de la hernie, la qualit\u00e9 de l&rsquo;os, l&rsquo;alignement global et l&rsquo;\u00e9tat neurologique avant l&rsquo;intervention sont des \u00e9l\u00e9ments tr\u00e8s importants.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"riesgos\">B\u00e9n\u00e9fices, risques et effets ind\u00e9sirables<\/h2><p>Le principal b\u00e9n\u00e9fice du traitement d&rsquo;une my\u00e9lopathie thoracique significative est de freiner la d\u00e9t\u00e9rioration neurologique et, dans certains cas, de r\u00e9cup\u00e9rer une partie de la marche, de la force ou de la sensibilit\u00e9. La r\u00e9cup\u00e9ration d\u00e9pend de la dur\u00e9e de la compression m\u00e9dullaire, de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 initiale, de l&rsquo;\u00e2ge, des autres pathologies et de la cause exacte.<\/p><p>Les risques comprennent infection, saignement, h\u00e9matome, fuite de liquide c\u00e9phalorachidien, l\u00e9sion neurologique, aggravation transitoire ou permanente, douleur persistante, thrombose, complications respiratoires lors d&rsquo;abord thoracique, d\u00e9faillance des implants, pseudarthrose et n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9-intervention. Dans les chirurgies de d\u00e9formation ou de reprise, le risque est g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e9lev\u00e9 que dans les proc\u00e9dures simples.<\/p><p>La surveillance neurophysiologique perop\u00e9ratoire peut aider \u00e0 contr\u00f4ler la fonction de la moelle et des nerfs pendant la chirurgie, mais elle ne rend pas le risque nul. Une indication correcte et une planification soign\u00e9e demeurent les \u00e9l\u00e9ments les plus importants.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"derivacion\">Crit\u00e8res de d\u00e9rivation<\/h2><p>Il convient d&rsquo;adresser en consultation sp\u00e9cialis\u00e9e si la douleur dorsale persiste avec alt\u00e9ration de la marche, jambes raides, faiblesse, fourmillements progressifs, signes m\u00e9dullaires \u00e0 l&rsquo;examen, IRM montrant une compression thoracique, d\u00e9formation progressive, fracture vert\u00e9brale, ant\u00e9c\u00e9dent de cancer ou suspicion d&rsquo;infection.<\/p><p>La d\u00e9rivation doit \u00eatre prioritaire si les sympt\u00f4mes progressent en quelques semaines ou jours. La moelle tol\u00e8re moins bien la compression prolong\u00e9e qu&rsquo;une racine nerveuse isol\u00e9e. Attendre des mois face \u00e0 une marche qui se d\u00e9t\u00e9riore peut r\u00e9duire les options de r\u00e9cup\u00e9ration.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"recuperacion\">R\u00e9cup\u00e9ration r\u00e9aliste<\/h2><p>Apr\u00e8s un traitement conservateur, l&rsquo;\u00e9volution se mesure en semaines et exige une surveillance. Si les sympt\u00f4mes neurologiques progressent, le plan doit \u00eatre r\u00e9\u00e9valu\u00e9.<\/p><p>Apr\u00e8s une chirurgie thoracique, la dur\u00e9e d&rsquo;hospitalisation peut varier de quelques jours pour les proc\u00e9dures peu invasives \u00e0 un s\u00e9jour plus long pour les fusions, les corrections de d\u00e9formation ou les cas complexes. La marche est g\u00e9n\u00e9ralement commenc\u00e9e t\u00f4t si l&rsquo;\u00e9tat neurologique le permet. Les activit\u00e9s de base se r\u00e9cup\u00e8rent progressivement durant les premi\u00e8res semaines. L&rsquo;am\u00e9lioration neurologique peut prendre des mois, et dans certains cas un d\u00e9ficit r\u00e9siduel persiste.<\/p><p>Pour des emplois s\u00e9dentaires, un retour partiel peut \u00eatre envisag\u00e9 en quelques semaines si la douleur est contr\u00f4l\u00e9e et qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de complications. Les travaux physiques, les charges, les torsions et les activit\u00e9s \u00e0 impact n\u00e9cessitent g\u00e9n\u00e9ralement plus de temps, souvent plusieurs mois, surtout en cas de fusion ou de correction de d\u00e9formation. La r\u00e9\u00e9ducation doit \u00eatre adapt\u00e9e au type de chirurgie et \u00e0 la r\u00e9ponse de la moelle.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"urgencias\">Quand se rendre aux urgences<\/h2><p>Rendez-vous aux urgences si survient une faiblesse rapide d&rsquo;une ou des deux jambes, une nouvelle incapacit\u00e9 \u00e0 marcher, une perte de contr\u00f4le de la miction ou des selles, une r\u00e9tention urinaire, une anesth\u00e9sie de la zone g\u00e9nitale ou p\u00e9rin\u00e9ale, de la fi\u00e8vre avec douleur dorsale intense, douleur apr\u00e8s un traumatisme, douleur dorsale progressive avec ant\u00e9c\u00e9dent de cancer ou aggravation neurologique brutale. Dans ces situations, il vaut mieux \u00e9carter une urgence que d&rsquo;attendre que les dommages s&rsquo;aggravent.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"mitos\">Mythes et r\u00e9alit\u00e9s<\/h2><ul><li>Mythe : \u00ab Si \u00e7a fait mal au milieu du dos, c&rsquo;est forc\u00e9ment musculaire. \u00bb R\u00e9alit\u00e9 : souvent c&rsquo;est le cas, mais la marche, la force et les sphincters changent la priorit\u00e9.<\/li><li>Mythe : \u00ab La my\u00e9lopathie fait toujours tr\u00e8s mal. \u00bb R\u00e9alit\u00e9 : la maladresse ou la raideur peuvent pr\u00e9dominer plus que la douleur.<\/li><li>Mythe : \u00ab Une IRM montrant une compression impose toujours une op\u00e9ration. \u00bb R\u00e9alit\u00e9 : la d\u00e9cision d\u00e9pend des sympt\u00f4mes, de l&rsquo;examen, de la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 et de l&rsquo;\u00e9volution.<\/li><li>Mythe : \u00ab La chirurgie garantit une r\u00e9cup\u00e9ration totale. \u00bb R\u00e9alit\u00e9 : elle peut freiner la d\u00e9t\u00e9rioration et am\u00e9liorer la fonction, mais ne promet pas une r\u00e9cup\u00e9ration compl\u00e8te.<\/li><li>Mythe : \u00ab La physioth\u00e9rapie intensive aide toujours. \u00bb R\u00e9alit\u00e9 : en cas de compression m\u00e9dullaire, les exercices doivent \u00eatre prudents et supervis\u00e9s.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"faqs\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2><h3>La my\u00e9lopathie thoracique est-elle la m\u00eame chose qu&rsquo;une hernie dorsale ?<\/h3><p>Non. Une hernie dorsale peut en \u00eatre une cause, mais la my\u00e9lopathie signifie que la moelle est atteinte. Elle peut \u00eatre due aussi \u00e0 une st\u00e9nose, des calcifications, une d\u00e9formation, une tumeur, une infection ou une fracture.<\/p><h3>Peut-elle provoquer des sympt\u00f4mes dans les jambes alors que le probl\u00e8me est au milieu du dos ?<\/h3><p>Oui. La moelle thoracique v\u00e9hicule des signaux vers les jambes. C&rsquo;est pourquoi peuvent appara\u00eetre raideur, maladresse, faiblesse, fourmillements ou alt\u00e9ration de la marche.<\/p><h3>La chirurgie est-elle toujours n\u00e9cessaire ?<\/h3><p>Pas toujours. S&rsquo;il n&rsquo;y a pas de d\u00e9t\u00e9rioration neurologique ni de compression significative, une surveillance et une prise en charge conservatrice peuvent \u00eatre envisag\u00e9es. Si la moelle est comprim\u00e9e et que les sympt\u00f4mes progressent, la chirurgie est souvent envisag\u00e9e en priorit\u00e9.<\/p><h3>L&rsquo;IRM suffit-elle pour d\u00e9cider ?<\/h3><p>Elle est fondamentale, mais ce n&rsquo;est pas le seul \u00e9l\u00e9ment. La d\u00e9cision doit int\u00e9grer les sympt\u00f4mes, l&rsquo;examen neurologique, l&rsquo;\u00e9volution, les images et les risques individuels.<\/p><h3>La r\u00e9cup\u00e9ration de la marche est-elle imm\u00e9diate ?<\/h3><p>Pas n\u00e9cessairement. Certaines personnes s&rsquo;am\u00e9liorent apr\u00e8s la d\u00e9compression, mais la r\u00e9cup\u00e9ration neurologique peut prendre des mois et \u00eatre partielle si la compression est ancienne.<\/p><h3>Quelle est la diff\u00e9rence entre radiculopathie et my\u00e9lopathie ?<\/h3><p>La radiculopathie affecte une racine nerveuse et provoque g\u00e9n\u00e9ralement une douleur irradi\u00e9e dans un territoire pr\u00e9cis. La my\u00e9lopathie affecte la moelle et peut alt\u00e9rer la marche, l&rsquo;\u00e9quilibre, le tonus musculaire et les sphincters.<\/p><h3>Puis-je faire de l&rsquo;exercice si je suspecte une my\u00e9lopathie ?<\/h3><p>Une activit\u00e9 douce peut \u00eatre raisonnable si elle n&rsquo;aggrave pas les sympt\u00f4mes, mais il faut \u00e9viter l&rsquo;exercice intense, la manipulation ou les activit\u00e9s \u00e0 impact jusqu&rsquo;\u00e0 confirmation du diagnostic en pr\u00e9sence de signes neurologiques.<\/p><h3>Quand s&rsquo;agit-il d&rsquo;une urgence ?<\/h3><p>Si survient une faiblesse rapide, des probl\u00e8mes urinaires ou f\u00e9caux nouveaux, une incapacit\u00e9 \u00e0 marcher, de la fi\u00e8vre, un traumatisme ou des ant\u00e9c\u00e9dents de cancer avec douleur progressive, l&rsquo;\u00e9valuation doit \u00eatre urgente.<\/p><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"glosario\">Glossaire<\/h2><ul><li>My\u00e9lopathie : alt\u00e9ration de la fonction de la moelle \u00e9pini\u00e8re.<\/li><li>Colonne thoracique : partie moyenne de la colonne, li\u00e9e aux c\u00f4tes.<\/li><li>St\u00e9nose : r\u00e9tr\u00e9cissement du canal o\u00f9 passent la moelle ou les nerfs.<\/li><li>Hernie discale thoracique : sortie ou bombement d&rsquo;un disque dans la r\u00e9gion dorsale.<\/li><li>Ossification du ligament jaune : durcissement ou calcification d&rsquo;un ligament post\u00e9rieur qui peut comprimer la moelle.<\/li><li>D\u00e9compression : chirurgie visant \u00e0 cr\u00e9er de l&rsquo;espace autour de la moelle ou des nerfs.<\/li><li>Fusion ou arthrod\u00e8se : union de deux vert\u00e8bres ou plus pour stabiliser un segment.<\/li><li>Spasticit\u00e9 : augmentation anormale du tonus musculaire, avec raideur et difficult\u00e9 de mouvement.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h2 id=\"referencias\">R\u00e9f\u00e9rences<\/h2><ul><li>Diagnosis and Management of Thoracic Myelopathy. PubMed. https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/38739870\/ Ann\u00e9e 2024.<\/li><li>Degenerative Thoracic Myelopathy: A Scoping Review of Epidemiology, Genetics, and Pathogenesis. PMC. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11394495\/ Ann\u00e9e 2024.<\/li><li>Thoracic Discogenic Syndrome. NCBI Bookshelf. https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK470388\/ Ann\u00e9e 2024.<\/li><li>Evaluation of Myelopathy and Radiculopathy. NCBI Bookshelf. https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK608592\/ Ann\u00e9e 2024.<\/li><li>Myelopathy: What It Is, Causes, Symptoms and Treatment. Cleveland Clinic. https:\/\/my.clevelandclinic.org\/health\/diseases\/21966-myelopathy Ann\u00e9e 2025.<\/li><li>Spinal metastases and metastatic spinal cord compression. NICE NG234. https:\/\/www.nice.org.uk\/guidance\/ng234 Ann\u00e9e 2023, r\u00e9vis\u00e9 2026.<\/li><li>ACR Appropriateness Criteria Myelopathy. American College of Radiology. https:\/\/acsearch.acr.org\/docs\/69484\/Narrative\/ Ann\u00e9e 2021.<\/li><li>A Clinical Practice Guideline for the Management of Patients With Degenerative Cervical Myelopathy. PMC. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC5684844\/ Ann\u00e9e 2017.<\/li><li>Thoracic disc herniations: diagnosis, surgical techniques, and complications. PubMed. https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/40104307\/ Ann\u00e9e 2024.<\/li><li>Surgical options in thoracic disc herniation: Evaluating long-term outcomes. PMC. https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC11152522\/ Ann\u00e9e 2024.<\/li><li>A systematic review of surgical procedures on thoracic myelopathy. Journal of Orthopaedic Surgery and Research. https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/s13018-020-02081-y Ann\u00e9e 2020.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><h2>Aviso de educaci\u00f3n sanitaria<\/h2><p>Ce contenu a un but \u00e9ducatif et ne remplace pas une \u00e9valuation m\u00e9dicale individuelle. Si des sympt\u00f4mes neurologiques, une aggravation rapide, de la fi\u00e8vre, un traumatisme, des ant\u00e9c\u00e9dents de cancer ou des probl\u00e8mes sphinct\u00e9riens sont pr\u00e9sents, il convient de rechercher une prise en charge m\u00e9dicale prioritaire ou urgente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-8288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-neurochirurgie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/complexspineinstitute.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}